Znajdziesz tu informacje o wydarzeniach, spotkaniach oraz zdjęcia i filmy z imprez.

Zapraszamy na Warsztaty Kolędnicze z Pszczyńską Orkiestrą Ludową! 🌟 Od 4 listopada do 20 grudnia 2025 roku w Klubie 13 w Pszczynie odbędzie się nowy cykl spotkań poświęconych dawnym tradycjom bożonarodzeniowym ziemi pszczyńskiej. Wspólnie będziemy śpiewać, grać i odkrywać kolędnicze zwyczaje, które od pokoleń towarzyszyły świętom w regionie pszczyńskim. Warsztaty są otwarte dla wszystkich – zarówno dla śpiewających, jak i grających. Nie trzeba być muzykiem – wystarczy chęć wspólnego kolędowania. 📅 Harmonogram spotkań: 4 listopada (wtorek) – spotkanie wprowadzające dla grających 12 listopada (środa) – warsztaty śpiewu 18 listopada (wtorek) – warsztaty śpiewu 26 listopada (środa) – warsztaty śpiewu / spotkanie z Zespołem Regionalnym "Pszczyna" 2 grudnia (wtorek) – warsztaty śpiewu / spotkanie z Zespołem Regionalnym "Dolanie z ŁĄKI" 9 grudnia (wtorek) – warsztaty śpiewu / spotkanie ze Stowarzyszeniem "Po Naszymu" 16 grudnia (wtorek) – podsumowanie projektu 20 grudnia (sobota) – koncert finałowy podczas Pszczyńskiego Jarmarku Świątecznego Prowadzenie: Iga Heczko-Blankenstein – studentka Muzyki Tradycyjnej na Akademii Muzycznej w Katowicach Tomasz Marzec – lider i założyciel Pszczyńskiej Orkiestry Ludowej 🎬 Realizacja filmu: https://youtube.com/channel/UC-ftZwtFhKCWKNZQAVkBMLA?si=l_mlPtdbMbuXO2yp 📍 Miejsce: Klub 13, ul. Bednarska 13, Pszczyna 🕕 Godziny: 18:00–20:00 🎄 Finał: Koncert kolędniczy podczas Pszczyńskiego Jarmarku Świątecznego (20 grudnia 2025) 📜 Projekt „Warsztaty kolędnicze z Pszczyńską Orkiestrą Ludową” jest dofinansowany z budżetu Gminy Pszczyna. 📲 Dołącz do wydarzenia na Facebooku: 👉 https://www.facebook.com/share/17Hu9Av9gV/?mibextid=wwXIfr #PszczyńskaOrkiestraLudowa #WarsztatyKolędnicze #Pszczyna #Kolędowanie #Tradycja #FolklorPszczyński #MuzykaTradycyjna #Kolędy #Pastorałki #Klub13Pszczyna
Warsztaty kolędnicze z Pszczyńską Orkiestrą Ludową | Zaproszenie do wspólnego kolędowania
Rok 2025 przyniósł kolejną edycję cyklu, który coraz mocniej wpisuje się w kalendarz kulturalny Pszczyny. Warsztaty Tańca Tradycyjnego z Pszczyńską Orkiestrą Ludową to projekt tworzony z myślą o mieszkańcach – dla tych, którzy chcą poznać i praktykować lokalne tradycje muzyczne i taneczne. W maju odbyły się cztery spotkania warsztatowe, a 7 czerwca – ostatnie, piąte warsztaty i finałowa potańcówka w Skansenie – Zagrodzie Wsi Pszczyńskiej. Wydarzenie zostało włączone w obchody 50-lecia Skansenu oraz Festiwalu Produktów Lokalnej Marki Ziemi Pszczyńskiej, gromadząc liczne grono uczestników i gości. Projekt powstał dzięki środkom z Pszczyńskiego Budżetu Obywatelskiego 2025, a jego współorganizatorami byli: • Osiedle Śródmieście w Pszczynie (inicjator – Jacek Granda), • Agencja Rozwoju i Promocji Ziemi Pszczyńskiej, która udostępniła przestrzeń Skansenu i włączyła wydarzenie do jubileuszu Skansenu. Warsztaty poprowadziła Iga Fedak – etnolog, etnomuzykolog i instruktorka tańca ludowego. Dodatkowo odbył się pokaz wiązania pszczyńskiego czepidła w wykonaniu Gabrieli Przewoźnik, zainicjowany przez Stowarzyszenie „Po Naszymu”. Muzyczną i organizacyjną stronę wydarzenia przygotowała Pszczyńska Orkiestra Ludowa, prowadząc warsztaty i finałową potańcówkę oraz zapewniając oprawę techniczną i muzykę na żywo. Wszystkie działania Orkiestry miały charakter pro publico bono. Film zrealizował Rafał Rokowski, dokumentując warsztaty, finał i atmosferę całego projektu. https://youtube.com/channel/UC-ftZwtFhKCWKNZQAVkBMLA?si=l_mlPtdbMbuXO2yp ⸻ Ten cykl pokazuje, że taniec i muzyka tradycyjna w Pszczynie odradzają się w naturalny sposób – przyciągając kolejne pokolenia, budując więzi i dając radość ze wspólnej zabawy. #PszczyńskaOrkiestraLudowa #Pszczyna #WarsztatyTańca #Potańcówka #TaniecTradycyjny #Folklor #SkansenPszczyna
Warsztaty Tańca Tradycyjnego z Pszczyńską Orkiestrą Ludową 2025 – podsumowanie projektu
„Pogodejmy po naszymu przy bonkawie” to cykl spotkań w Skansenie – Zagrodzie Wsi Pszczyńskiej, zainicjowany przez Jadwigę Szymik i Stowarzyszenie „Po Naszymu”. To wydarzenia, które na stałe wpisały się w kulturalny kalendarz Pszczyny i cieszą się ogromnym zainteresowaniem mieszkańców oraz gości. Spotkania łączą gwarę śląską, wspólne śpiewanie, opowieści i występy artystyczne. Tym razem motywem przewodnim były dożynki. W trakcie spotkania odbył się pokaz plecenia korony dożynkowej, wspomnienia dawnych zwyczajów, wiersze gwarowe, występ zespołu „Górzanie”, a na zakończenie – wspólna zabawa taneczna z Pszczyńską Orkiestrą Ludową. Filmik pokazuje początek potańcówki – chodzonego (rodzaj poloneza), którego korowód prowadzi Iga Fedak – cymbalistka Orkiestry i instruktorka tańca, wraz z Jadwigą Szymik – inicjatorką spotkań. W tle widać, jak powstaje korona dożynkowa, a wokół niej tańczą uczestnicy spotkania. To piękne połączenie muzyki, tańca i żywej tradycji pszczyńskiego folkloru. 🎬 Nagranie zrealizował Rafał Rokowski – członek Stowarzyszenia Pszczyńska Orkiestra Ludowa, autor dokumentacji filmowej całego cyklu. https://youtube.com/channel/UC-ftZwtFhKCWKNZQAVkBMLA?si=l_mlPtdbMbuXO2yp ⸻ 👉 Subskrybuj nasz kanał, aby być na bieżąco z nagraniami z koncertów, warsztatów i potańcówek! 🔗 Więcej informacji i aktualności: https://facebook.com/pszczynskaorkiestraludowa #PszczyńskaOrkiestraLudowa #PogodejmyPoNaszymu #Dożynki #Chodzony #SkansenPszczyna #MuzykaTradycyjna
Chodzony i zabawa dożynkowa w Pszczyńskim Skansenie | Pogodejmy po naszymu
Potańcówka z Pszczyńską Orkiestrą Ludową • Śląskie zabawy z muzyką i tańcem tradycyjnym #mietlorz
Druga część nagrania ze spotkania „Pogodejmy po naszymu”, które odbyło się 4 lipca 2025 roku w Pszczyńskim Centrum Kultury, przenosi nas w dalszy ciąg Śląskiej Gali – pełnej humoru, refleksji i radości ze wspólnego spotkania przy śląskiej godce i muzyce. Wydarzenie zostało zorganizowane przez Stowarzyszenie „Po Naszymu”, a inicjatorką całego cyklu „Pogodejmy przy bonkawie” jest Jadwiga Szymik. Publiczność miała okazję usłyszeć Gabrielę Wierę – laureatkę konkursu gwarowego, która zaprezentowała wiersz „Oda do krepla” w śląskiej gwarze. Następnie na scenie pojawiła się Otylia Trojanowska – Ślązaczka Roku 2009 – z błyskotliwym i zabawnym monologiem o zmianach językowych i nazwach, które dziś trafiają do codziennego języka, choć wcześniej występowały głównie w śląskiej godce. Część artystyczna została wzbogacona przez występ Artystycznej Rodzinki Seniorów „Nie Dejmy Się” z Wodzisławia Śląskiego. Seniorzy z energią i pasją udowodnili, że miłość do tradycji nie zna wieku. Zaraz po nich na scenie wystąpił Józef Niesyt - gawędziarz z Jasienicy, prezentując poruszający, patriotyczny monolog w gwarze cieszyńskiej, który wybrzmiał z wielką siłą i autentyzmem. Wśród wykonawców znaleźli się również „Dolanie z Łąki” pod kierownictwem Andrzeja Pokornego – ich występ był pełen emocji, a jeden z utworów zadedykowali Alojzemu Lysko. Był to niezwykle wzruszający moment zarówno dla bohatera wieczoru, jak i dla publiczności. Występy przeplatane były wspólnym śpiewaniem z Pszczyńską Orkiestrą Ludową, która od początku cyklu towarzyszy uczestnikom muzycznie – podkreślając to, co wspólne i żywe w śląskiej tradycji. Kulminacją wydarzenia było symboliczne zakończenie – wszyscy artyści wspólnie z Pszczyńską Orkiestrą Ludową i publicznością zaśpiewali tradycyjną pieśń „Szła dzieweczka do laseczka”. Ten wspólny finał, pełen wzruszenia i serdeczności, najlepiej oddał ideę „Pogodejmy po naszymu” – spotkania ludzi zjednoczonych tradycją, językiem i muzyką. Całość z wdziękiem i humorem poprowadziła Jadwiga Szymik – gospodyni cyklu „Pogodejmy przy bonkawie”. 🎬 Nagranie zrealizował Rafał Rokowski – członek Stowarzyszenia Pszczyńska Orkiestra Ludowa, autor dokumentacji filmowej całego cyklu. https://youtube.com/channel/UC-ftZwtFhKCWKNZQAVkBMLA?si=l_mlPtdbMbuXO2yp 📌 Wydarzenie zostało sfinansowane z budżetu Gminy Pszczyna. 📺 Obejrzyj też pierwszą część relacji: Pogodejmy po naszymu – śląska godka, muzyka i wspólne śpiewanie w PCKulu | CZĘŚĆ 1 👉 https://youtu.be/Y_YMG0Wv4xs #PogodejmyPoNaszymu #ŚląskaGodka #PszczyńskaOrkiestraLudowa #ŚląskaGala #Pszczyna #PCKul #KulturaLudowa #śląsk #WspólneŚpiewanie #GodomyPoŚląsku #MuzykaLudowa #ZiemiaPszczyńska
Pogodejmy po naszymu – śląska godka, muzyka i wspólne śpiewanie w PCKulu | CZĘŚĆ 2
W piątkowe popołudnie 4 lipca 2025 roku, w sali widowiskowej Pszczyńskiego Centrum Kultury odbyło się wyjątkowe spotkanie z cyklu „Pogodejmy po naszymu”, organizowane przez Stowarzyszenie „Po Naszymu”. Choć dotąd wydarzenia te odbywały się głównie w Skansenie – Zagrodzie Wsi Pszczyńskiej, tym razem przybrały formę Śląskiej Gali, a przestrzeń i zaplecze techniczne PCKulu stworzyły idealne warunki do występów kilkudziesięciu artystów i wspólnego świętowania. Pierwsza część nagrania zawiera m.in. uroczyste przywitanie gości przez Jadwigę Szymik – pomysłodawczynię i gospodynię cyklu „Pogodejmy przy bonkawie”. Swoje słowa do publiczności skierowali także dyrektor Pszczyńskiego Centrum Kultury Michał Czernek oraz burmistrz Pszczyny Dariusz Skrobol, który podkreślił rolę takich wydarzeń w budowaniu lokalnej tożsamości. Centralnym punktem tej części był poruszający wywiad prowadzony przez Mariannę Kurczab z Alojzym Lysko – autorem monodramów „Mianujom mie Hanka” i „Godajom mi Helmut” – oraz Sławomirem Rosowskim, aktorem wcielającym się w postać Helmuta. W formie nagrania do uczestników zwróciła się również Grażyna Bułka – odtwórczyni roli Hanki – przekazując serdeczne pozdrowienia i słowa wsparcia. W tej części nie zabrakło wspólnego śpiewania z Pszczyńską Orkiestrą Ludową, działającą pod patronatem PCKulu, która poprowadziła uczestników przez znane pieśni regionalne, tworząc atmosferę bliskości i autentycznego śląskiego święta. Usłyszymy również wystąpienia Grzegorza Wanota, starosty pszczyńskiego, oraz Krystiana Szostaka z Rady Powiatu, którzy podkreślili znaczenie języka, tradycji i pamięci międzypokoleniowej. W materiale znalazł się również występ Zespołu Ludowego Ćwikliczanie, działającego pod kierownictwem Wandy Wyroby, z opieką muzyczną Władysława Władasza, który akompaniował zespołowi na akordeonie. 🎬 Nagranie zrealizował Rafał Rokowski – członek Stowarzyszenia Pszczyńska Orkiestra Ludowa, autor dokumentacji filmowej całego cyklu „Pogodejmy po naszymu”. https://youtube.com/channel/UC-ftZwtFhKCWKNZQAVkBMLA?si=l_mlPtdbMbuXO2yp 📌 Wydarzenie zostało sfinansowane z budżetu Gminy Pszczyna. 🎞 Obejrzyj drugą część relacji: https://youtu.be/03xtaLWVSCY #PogodejmyPoNaszymu #ŚląskaGodka #PszczyńskaOrkiestraLudowa #ŚląskaGala #Pszczyna #PCKul #KulturaLudowa #śląsk #StowarzyszeniePoNaszymu #ŚląskaTożsamość #WspólneŚpiewanie #GodomyPoŚląsku #MuzykaLudowa #ZiemiaPszczyńska
Pogodejmy po naszymu – śląska godka, muzyka i wspólne śpiewanie w PCKulu | CZĘŚĆ 1
Zobaczcie finałowy fragment Potańcówki Finałowej, która odbyła się 7 czerwca 2025 roku w Skansenie – Zagrodzie Wsi Pszczyńskiej, w ramach obchodów 50-lecia Skansenu oraz projektu zrealizowanego dzięki Pszczyńskiemu Budżetowi Obywatelskiemu 2025 (projekt lokalny Osiedla Śródmieście). Wspólna zabawa, śpiew i taniec – a na nagraniu jeden z ostatnich utworów tej nocy: „Myśliweczek” 🎶 Na scenie połączyły siły: 🎻 Kapela Fedaków - Iga Fedak - baraban - Karolina Płachta (Fedak) - skrzypce - Kuba Fedak - tuba 🪗 Pszczyńska Orkiestra Ludowa - Iga Heczko-Blankenstein - cymbały - Tomasz Marzec - skrzypce - Stanisława Kornecka-Kubska - skrzypce - Marta Pióro - skrzypce - Hanna Myrcik - skrzypce - Romek Kędzior - trąbka - Barbara Wydra - akordeon - Halina Kędzior - akordeon - Grzegorz Pająk - akordeon - Wojciech Marzec - akordeon - Mateusz Lukasek - czynele - Mariusz Ożóg - bęben 🎶 oraz spontanicznie dołączający muzycy z publiczności (skrzypce, mandolina, akordeon) – kto się rozpoznaje? Dajcie znać w komentarzu! 😊 To była wyjątkowa noc – dziękujemy wszystkim, którzy byli z nami i tworzyli ten niezapomniany klimat. 📜 Tekst utworu „Myśliweczek” znajdziesz w opisie poniżej. Es ging ein Jäger z rana na zające, Und fand ein Mädchen pod jaworem śpiące. Er bleibt stehn, co za przyczyna? Ón szed na zające, tukej dziewczyna! Ich hab tausend Taler, dołby ja jich tobie, Gdybyś mie ty wzina einbischen ku sobie. Ei, weg, weg, na bok smarkatym! Nie rób żysz mi gańby, przed całym światym! Realizacja nagrania: Rafał Rokowski https://youtube.com/channel/UC-ftZwtFhKCWKNZQAVkBMLA?si=l_mlPtdbMbuXO2yp ——— 👉 Więcej nagrań i relacji z naszych wydarzeń: https://www.facebook.com/pszczynskaorkiestraludowa ☕ Wspieraj nas: https://buycoffee.to/pszczynskaorkiestraludowa Naszą misją jest propagowanie i zachowanie dziedzictwa folklorystycznego regionu pszczyńskiego. Pszczyńska muzyka ludowa oraz śląski taniec tradycyjny stanowią fundament działalności naszej Orkiestry. Promujemy przekaz mistrz-uczeń, w którym młodsi i mniej doświadczeni członkowie naturalnie uczą się od starszych. To podejście sprawia, że nasza działalność nie tylko ożywia tradycje, ale także integruje pokolenia, budując silne więzi muzyczne. #PszczyńskaOrkiestraLudowa #KapelaFedaków #PszczyńskiBudżetObywatelski #SkansenPszczyna #PotańcowkaFinałowa #WarsztatyTańca #TaniecTradycyjny
Myśliweczek - POTAŃCÓWKA FINAŁOWA - Warsztaty tańca tradycyjnego z Pszczyńską Orkiestrą Ludową 2025
27 maja 2025 roku, w Skansenie – Zagrodzie Wsi Pszczyńskiej, odbył się pokaz wiązania czepidła „na pszczyński sposób”, zorganizowany przez Stowarzyszenie „Po Naszemu” jako wydarzenie towarzyszące Warsztatom Tańca Tradycyjnego z Pszczyńską Orkiestrą Ludową. W drugiej części tego wyjątkowego spotkania Gabriela Przewoźnik – mieszkanka Ćwiklic, działaczka lokalna i członkini Stowarzyszenia „Po Naszemu” – opowiedziała i pokazała, jak prawidłowo składać i przechowywać tradycyjny kobiecy strój z ziemi pszczyńskiej: – jaklę (czyli żakiet – górną część stroju), – kieckę (czyli suknię lub spódnicę), – zapaskę (czyli fartuch). To cenna, praktyczna wiedza, przekazywana z pokolenia na pokolenie – prosto od osoby, która od ponad 30 lat pielęgnuje tę tradycję w swojej społeczności. 🔗 Zobacz też pierwszy film z tego wydarzenia – pokaz wiązania czepidła: 👉 https://youtu.be/ZA-Vx76U9l8 #StrójPszczyński #Czepidło #GabrielaPrzewoźnik #SkansenPszczyna #PszczyńskaOrkiestraLudowa #DziedzictwoKulturowe #StrójLudowy #PoNaszymu #WarsztatyTańcaTradycyjnego #ZiemiaPszczyńska #folklorśląski
Jak przechowywać strój pszczyński? Porady Gabrieli Przewoźnik z Ćwiklic
📍 27 maja 2025 roku, Skansen – Zagroda Wsi Pszczyńskiej, Pszczyna W ramach Warsztatów Tańca Tradycyjnego z Pszczyńską Orkiestrą Ludową odbył się wyjątkowy pokaz wiązania pszczyńskiego czepidła, zorganizowany przez Stowarzyszenie „Po Naszymu” jako wydarzenie towarzyszące. 👒 Pokaz poprowadziła Gabriela Przewoźnik – mieszkanka Ćwiklic, aktywna działaczka lokalna i jedna z ostatnich osób przekazujących sztukę tradycyjnego wiązania czepidła „na pszczyński sposób”. Umiejętność tę zdobyła ponad 30 lat temu w Kole Gospodyń Wiejskich w Ćwiklicach, ucząc się od Pani Krystyny Czerwińskiej, której dziś z zaangażowaniem kontynuuje dzieło. 🎥 Pokaz cieszył się dużym zainteresowaniem – po jego zakończeniu Pani Gabriela przez ponad dwie godziny wiązała czepidła uczestniczkom, dzieląc się swoją wiedzą i doświadczeniem w praktyce. 📌 Wydarzenie było częścią działań wspierających lokalne dziedzictwo kulturowe i promocję pszczyńskiej tradycji ludowej. #czepidło #strójpszczński #tradycjeśląskie #warsztatyregionalne #PoNaszymu #PszczyńskaOrkiestraLudowa #SkansenPszczyna #kulturaregionalna #dziedzictwośląska
Jak wiązać pszczyńskie czepidło – pokaz Gabrieli Przewoźnik z Ćwiklic
Wczytaj więcej... Subskrybuj